sábado, 7 de fevereiro de 2009
A visao do carro de Fogo è um dos afrescos que representa a vida de Sao Francisco feito por Giotto na Basilica Superior em Assis. A obra foi feita entre os anos de 1290 e 1295 e mede 230 a 270 cm.
Nesta cena o espaço è dividido em 03 partes:
* A estrutura arquitetonica da esquerda com os frades adormecidos.
* Os frades do lado de fora e
* A visao do carro com Francisco no Ceus.
Observem o detalhe das pernas do primeiro cavalo que encobre o segundo: Um espetaculo!
Nesta cena o espaço è dividido em 03 partes:
* A estrutura arquitetonica da esquerda com os frades adormecidos.
* Os frades do lado de fora e
* A visao do carro com Francisco no Ceus.
Observem o detalhe das pernas do primeiro cavalo que encobre o segundo: Um espetaculo!
"Rezando o Bem aventurado Francisco num casebre (junto ao Bispado de Assis) e estando corporalmente distante dos seus frades presentes no casebre fora da cidade (em Rivotorto) eis que estes viram o Bem Aventurado Francisco sobre um carro de fogo e resplandecente vagar, perto da meia noite, pela casa, enquanto que o casebre se iluminou como se fosse dia, pelo que se admiraram aqueles que estavam acordados e acordaram e se assustaram aqueles que dormiam."
"Pregando il beato Francesco in un tugurio ed essendo i suoi frati in un altro tugurio fuori dalla città, alcuni riposando e altri perseverando nelle orazioni, ed essendo il santo corporalmente lontano dai suoi figli, ecco che costoro videro il beato Francesco sopra un carro infocato e splendente correre per la casa, circa la mezzanotte, mentre il tugurio risplendeva d'una grande luce; onde stupirono quelli che vegliavano, si destarono e spaventarono gli altri che dormivano."
Nenhum comentário :
Postar um comentário